1. 26~
韓国題名:사임당빛의일기 師任堂 光の日記
韓国最終回視聴率 8. 韓国ドラマ「師任堂(サイムダン)、色の日記」特集 | MYJCOM 韓流まつり. 2% 最高視聴率16. 3%(第2話)
日本放送: テレビ大阪 より11月3日(金・祝)ひる11時59分スタート
「宮~Love in Palace」, 「花より男子~Boys Over Flowers」など数々のヒット作を生み出したグループエイドというところが100%事前制作を実現。妥協を許さない作品に
仕上げると発表会で演出家のユン・サンホが話しているようです。
現代と500年前とがリンクしながらストーリーが進んでいきます。
最初、サイムダンの美人画を描いているイ・ギョムの姿が出てきます。
その美人画が現代の美術史の勉強でサイムダンそっくりの非常勤講師ジユンが講義している場面に移ります。
500年前と現代が描かれた絵を通して繋がっている・・・そう思わせる場面です。恵まれた生活と思われたジユンの生活が、あることで一気に崩れます。
余りに理不尽なことに、困り果てるジユン。しかし、その時ジユンにある出会いが訪れます。
不思議な縁で導かれ、ある絵を発見するジユン。
ここからジユンの不思議な体験が始まるのです。
いえ、本当は出会うべくして、すべての事は起こっているのかも・・・。
サイムダン(師任堂)は実在する?
- 韓ドラ☆ 師任堂(サイムダン)、色の日記|BSテレ東
- 韓国ドラマ「師任堂(サイムダン)、色の日記」特集 | MYJCOM 韓流まつり
韓ドラ☆ 師任堂(サイムダン)、色の日記|Bsテレ東
韓ドラ☆ 師任堂(サイムダン)
あなたと私の心はどうしてこんなにもおなじなのだろうか。2021年8月3日(火)スタート 毎週月曜~金曜 あさ午前10時55分
制作: 2017年/全40話【日本語字幕付 二カ国語放送】
©Group Eight
韓ドラ☆ 師任堂(サイムダン)、色の日記
月~金曜 午前10時55分
新作
500年の時を超え、今想いが彩られる。それは日記に綴られた、ふたりの愛と運命の物語
韓ドラ☆ 逆境の魔女~シークレット・タウン~
月~金曜 午後3時54分
放送中
未来を奪われたヒロインと奪った悪女―2人の再会がすべての歯車を狂わせる!秘密と嘘が交差する復讐劇! 韓ドラ☆ カンテク~運命の愛~
この愛は、あなたを憶えてる!王妃の座を巡り繰り広げられる宮廷ロマンス時代劇! 韓ドラ☆ 左利きの妻
月~金曜 あさ8時53分
別人の顔になった夫を捜す妻の壮絶すぎる運命を描く愛憎復讐劇!
先ほど話しましたが、時代劇に出てくる男性主人公といえば、少し重くなりがちで、定型化された人物像を浮かべます。特に師任堂は実存人物なので、表現する上で、控えめになる部分があると思います。そして子供が4人もいる人妻の師任堂に恋しますが、不倫はできず、だからそんな彼らの切ない気持ちを表現するのが私もイ・ヨンエ先輩も監督や作家さんにとって難しかったと思います。
そして、この作品ではイ・ギョムが抱いてる面白い要素もあります。彼の周りにいる人物がユニークなキャラクターだったので、その部分でこのドラマのバランスが取れてると思います。イ・ギョムというキャラクターはある意味、皆さんご覧になればわかると思いますが、私から見てもカッコいい人だと思います。実際の私とは結構かけ離れている、そんな男です。
かけ離れてるとのことですが、どのような点が? まず、イ・ギョムにとって不可能なことはありません。絵画から乗馬、弓、財力まで兼ね備えており、またユーモアのある人です。時には至純至高で、幼い頃の初恋の相手が結婚して子供がいても最後まで見守り、好きな気持ちに変わりのない、あのような男が実際にもいるとは思いますが。私からみても本当にカッコいい男だと思います。
ご自身と似ている部分は? ありません(笑) 多才多能な面は私と比べられないほど素晴らしいキャラクターでしたが、あえてイ・ギョムと似ている部分を一つ選ぶとしたら誰かを好きになったらその人しか目に入らない姿でしょうか。好きな相手の条件とかそのほかのことは思わず、ただ愛する姿が似てると言いたいです(笑)
多才多能なイ・ギョムを演じるためにどんな準備をされましたか? 実際にはイ・ギョムの才能をそのまま再現することはなかなか難しいと思います。天才的な画家で、絵画はもちろん、歌、弓など、どうしてもドラマ上でお見せすべき要素があるので練習したり、専門家の方に助けていただきながら撮影しましたね。コムンゴ(韓国の琴)も習ってみようと思いましたが、短い期間ではなかなか難しくて、それでいろいろと助けていただきました。
絵画がテーマの作品ですが、スンホンさん自身も絵画に興味がありますか? イ・ギョムは天才画家ですが、私も子供のごろ全国大会で入賞したことがあります。地下鉄を描く大会で、特賞を受賞しました。小学校のときでしたが、美術部に入っていたので、毎日のように絵を描いて提出しなけばなりませんでした。その時の記憶だと、毎日一枚ずつ描くのがそう簡単ではありませんでした.
私を見ていただければ。(笑) 題名は師任堂ですが、イ・ギョムを見てください(笑)
最後にメッセージをお願いします。
もう1月にはドラマ『師任堂、色の日記』で皆様にお目にかかります。去年1年間イ・ヨンエ先輩と私がこの作品のために最善を尽くして素晴らしい作品に仕上げるために本当に頑張りました。皆さまからの多くの期待と愛をお願いします。放送される頃に皆様に会いに私が行きます!ありがとうございます。