国会で政治家の回りくどい説明を聞くのにうんざりします。
(国会で、政治家が回りくどい説明をするのを聞くのは、イライラするしうんざりします)
※「frustrated 」=イライラする、失望する、「explanation」=説明、「the Diet」=国会
「devious」は、不誠実な政治家を連想させる言葉です。
コソコソする
不誠実な方法や不公平な方法で、コソコソ何かをすることを 「sneaky」 と言います。
「sneaky」は、コソコソして巧妙で捕まえにくいイメージです。
You little sneaky rascal! このコソコソした小僧め! ※「rascal」=悪党
Don't play sneaky tricks on me! 私を騙せると思うな! (コソコソとした策略を私に使うな)
※「play a trick on~」=~を騙す
不誠実な
誠実でなくて人を騙すような「ずるい」の英語は 「dishonest」 です。
「honest」に「正直な」という意味があるので、それに「dis」を付けた 「dishonest」 は、まさに 「正直でない」 という意味です。
I have to say he is dishonest. Weblio和英辞書 -「ずる賢い」の英語・英語例文・英語表現. I wouldn't trust him if I were you. 彼は不誠実と言わざるを得ません。私があなたなら彼を信用しません。
※「if I were you」=もし私があなたなら(仮定法)
If you don't stand up for this now, you are going to justify his dishonest behavior. もし今ここで戦わなければ、彼の不正行為を認めることになります。 (もし今、このために立ち上がらなければ、あなたは彼の不誠実な振る舞いを正当化することになります)
※「stand up for~」=~のために立ち向かう、「justify」=正当化する、「behavior」=振る舞い
うらやましい
本来の「ずるい」の意味ではありませんが、 「うらやましい」 という意味で「ずるい」が使われることがあります。
たとえば、お兄ちゃんが新しい服を買ってもらったときに、弟が 「お兄ちゃんだけずるい」 というときの言葉です。
こうしたときの「ずるい」の英語は 「jealous」 です。
My sister-in-law got so jealous when she found out that her mother had given me her diamond ring.
- ずる が し こい 英
- 予算10万円ならどれがお得?窓断熱の5つの方法を比較してみた【窓#3】 | 建材ダイジェスト
- 遮熱フィルムの効果や機能とは?二重窓には使えない理由とは?
- 二重窓原理の断熱シートなら結露も予防もOK。これからの冬に必須のアイテムですよ | ライフハッカー[日本版]
ずる が し こい 英
義の妹は、義の母が私に彼女のダイヤの指輪をくれたことを知ったとき、大変やきもちを焼いていました。
※「sister-in-law」=義理の姉/妹、「get jealous」=うらやましがる、「~in-law」に「法律上の~」という意味がある。
I saw her eyes turning green and I felt bad. Why being so jealous when she has everything? 「小賢しい」意味とは?「小賢しい」と「あざとい」「ずる賢い」の違い・英語・類語 | Meaning-Book. ひどく嫉妬していたので、気になりました。なんでも持っているのに、どうしてそんなに嫉妬するのかしら。
(私は、彼女が嫉妬するのを見て取り、悪く思いました)
※「eyes turn green」=嫉妬する
I am so jealous!! うらやましいなあ。いいなあ! 英会話が独学で身に付く勉強法
この記事では、 「ずるい」 は英語でどう言えばいいかを例文を使って紹介しました。
日常英会話で使うことが多いので、覚えておけばきっと使うときがやってきます。
ただし、よく使う英会話フレーズを暗記しただけでは、英語を話せるようにはなりません。
自由に英語を話せるようになるには、そのための勉強が必要です。
詳しくはメール講座で説明しています。
以下のページから無料で参加して、不要になればいつでも解除できます。
気軽に参加してください。
↓↓↓以下をクリックして無料で参加してください↓↓↓
献身してバプテスマを受けると, サタンの ずる賢い 行為, つまり巧妙な策略の標的となるからです。(
It is because our dedication and baptism make us a target of Satan's crafty acts, or subtle machinations. イエスの「無学な普通の」弟子たちは謙遜であったために, 霊的な真理を把握して適用することができました。「 賢く て知能のたけた」者でもただ「肉的に」そうであった者たちには, その真理が分からなかったのです。(
Humility enabled Jesus' "unlettered and ordinary" disciples to grasp and apply spiritual truths that escaped those who were "wise and intellectual" but only "in a fleshly way. " より 賢く なり, 恐らくより平衡の取れた人になり, そして必ずと言ってよいほど, 命に対するより深い認識を抱くようになっているでしょう。
You have become wiser, are probably better balanced, and almost surely you have a deeper appreciation of life. 彼らはイエスに従うという 賢い 選択をしたのである。
They made wise choices to follow Jesus. このことに関する箴言 18章15節(新)のことばに注目してください。「 理解力のある者の心臓は, 知識を習得し, 賢い 者の耳は, 知識を尋ね求める」。
Regarding this, notice Proverbs 18:15: "The heart of the understanding one acquires knowledge, and the ear of wise ones seeks to find knowledge. ずる が し こい 英語版. " 賢く 生活するには
シリアの王とイスラエルの王は, ユダのアハズ王を退位させ, 代わりにダビデの子孫ではないタブエルの子を傀儡王として任 ずる 計画を立てました。
The kings of Syria and Israel planned to dethrone King Ahaz of Judah and install in his place a puppet ruler, the son of Tabeel —a man who was not a descendant of David.
0W/m2・K
ドイツ
1. 遮熱フィルムの効果や機能とは?二重窓には使えない理由とは?. 3W/m2・K
ソウル(韓国)
2. 1W/m2・K
日本
4. 56W/m2・K
日本では2. 33以下を最高水準と定めており、日本で最高水準の断熱性を誇る窓ですら、外国の標準値を下回っていることが分かります。
日本で夏も冬も過ごしやすく、結露のない住環境を手に入れるには、外国の基準に近い断熱性を確保する必要があります。
まとめ
窓の断熱は、快適な室内環境を整える重要なポイントです。
夏には外からの暑い空気を遮断し、冬には室内の暖かい空気が逃げるのを防ぐことで、身体的なストレスを軽減しながら、冷暖房費も抑えることもできます。
部屋が暑すぎるまたは寒すぎると感じる方、電気代が必要以上にかかっていると感じる方は、一度窓の断熱を見直してみてはいかがでしょうか。
イエコマでは、結露対策として「二重サッシ設置」を承っています。
ちょっとした相談でも結構です。初めての方は見積もりと現地調査が無料ですので、
ぜひ気軽にお問い合わせください。
予算10万円ならどれがお得?窓断熱の5つの方法を比較してみた【窓#3】 | 建材ダイジェスト
・窓を開けれなくても良いなら断熱シートは窓ごと覆った方が効果が高い! という2点はお伝えしておきます。 それでは、快適な冬のインドアライフを!
遮熱フィルムの効果や機能とは?二重窓には使えない理由とは?
あなたが気づいた場合、寒い天気、水滴が窓の中に混雑してい... ガラスのひび割れ亀裂!原因は熱割れ!応急処置や対策方法とは
突然ガラス割れのトラブルが起こった、「どうやって試してみ... エコガラスリフォームをおススメ!5つのメリットと効果、仕組み
私は住宅をより快適にしたい!近年、エコガラスはますます人... 割れたガラス破片の片付け、掃除、回収方法!掃除機で念入りに
窓ガラスは、そこに住む住居や人々を雨や風から守る重要なも... 裏口のガラスが不安!空き巣侵入対策はどうすればいい? 多くの人が入り口や窓のセキュリティに注意を払っていますが... 泥棒に狙われるガラスとは!窓ガラスを狙う泥棒の手口を公開
誰かが泥棒が侵入する方法を知っていますか?泥棒が侵入する... 賃貸住宅のサッシ交換は大家さんや管理会社の許可が必須
窓サッシの交換は戸建ての家であれば問題なく行うことができ... 網入りガラスとは!仕組み、機能 どのような場面で役立つのか
窓に使用されるガラスには、「ウェブを有するガラス」がある... 断熱ガラスとは!仕組み、機能 どのような場面で役立つのか
ガラスには絶縁ガラスというものがあります。どのようなガラ... 防音ガラスとは!仕組み、機能 どのような場面で役立つのか
人々が快適に生活するためには、防音は非常に重要です。外来... 耐火ガラスとは!仕組み、機能、火災時にどのように役立つのか
様々な種類のガラスには、「耐火ガラス」というガラスがあり... 窓ガラスの構造と様々な窓ガラスの機能、仕組み、交換手順とは
窓ガラスには多くの種類があります。あなたが入るガラスに応... 二重窓原理の断熱シートなら結露も予防もOK。これからの冬に必須のアイテムですよ | ライフハッカー[日本版]. 網戸を交換するには?どんなものがある?やり方やコツ
夏には、蚊やハエや他の昆虫が心配ですが、あなたが必要とす... 窓ガラスが割れる原因と対策方法!何もしなくても割れるの? ガラスは微妙なので、しばしばトラブルを引き起こす。特に、... 窓ガラスからの侵入を防ぐ!空き巣の手口や種類 防犯対策の方法
警察庁の統計によると、空の猟犬やストーカーなどの不法侵入... ガラスのヒビ割れを自分で補修する方法4選!一時的な応急処置
屋内と屋外の温度差により、ワイヤ付き窓ガラスが割れる場合... 賃貸住宅のガラス交換は大家さんや管理会社の許可が必要です
窓ガラスは家の設備でさえ繊細で、自然に割れたり、ショック... 家のガラス・窓ガラスの種類と選び方!機能や特徴を解説します
私の家は、生涯に一度の大部分の人々が過ごす劇的なショッピ... 熱処理ガラスは安全性が高い!強度が高く、割れると粉々になる
窓ガラスが割れて新しいガラスへの割れ替え、または断熱や遮熱な...
二重窓原理の断熱シートなら結露も予防もOk。これからの冬に必須のアイテムですよ | ライフハッカー[日本版]
質問日時: 2006/01/31 10:31
回答数: 4 件
最近の寒さのせいかアルミサッシがペアガラスにも関わらず、
窓付近は冷たい空気の流れを感じるため断熱フィルムをDIYで貼ろうと考えています。
(全ての窓に実施しようと考えており費用がかさむサッシの交換などは避けたいため。)
ところが、どこかでペアガラスにフィルムを貼ると熱膨張による伸縮によりガラスにヒビが入るなどと聞きました。
そこでなのですが、
・ペアガラスにフィルムを貼ってよいのかかどうか? ・断熱効果が高いのは外側は内側か? ・ヒビが入りにくいのは内側か外側か? というのが知りたいです。
またアルミサッシ部の断熱のために、薄くウレタン系のものを塗るなどの方法があるとも思うのですが、効果は期待できますでしょうか? よろしくお願いいたします。
No. 予算10万円ならどれがお得?窓断熱の5つの方法を比較してみた【窓#3】 | 建材ダイジェスト. 4 ベストアンサー
回答者:
kumaTaka
回答日時: 2006/01/31 16:05
断熱フィルムと言われているのが、熱線吸収とか光透過率10%くらいの、いわゆる暑熱対策用フィルムのことなら、ペアガラスに貼るのはあまりお勧めではありません。
夏の時期、南面や西面の直射日光が当たる窓に断熱性の高いフィルムを貼ると、2枚のガラス間の空気が熱くなっても逃げ場がなく、部屋側のガラスが割れてしまう可能性があります。
冬に貼り付けてそのままにして夏が来ると、上記のようなことが起こるからです。
またこのタイプのフィルムを冬場に貼ると、せっかくの太陽光の暖かさを遮断して逆に寒くなると思われます。
外の寒気が室内に伝わらないようにするには、フィルムよりもプチプチの緩衝材のような断熱マットが良いでしょう。(その意味で書かれたのかも知れませんが)
貼るのは室内が無難です。外に貼ると対候性などに問題があると思います。
断熱マットでひびが入ることはないでしょう。
サッシのアルミ部分の断熱については、ホームセンターなどでアルミの枠部分に貼る布のような断熱テープが売られています。それを貼る方が薬剤を塗るよりも確実で安価だと思います。
9
件
No. 3
walkingdic
回答日時: 2006/01/31 12:35
>ペアガラスにフィルムを貼ると熱膨張による伸縮によりガラスにヒビが入る
それはペアガラスの話ではなく「網入りガラス」の間違いでしょう。
>・ペアガラスにフィルムを貼ってよいのかかどうか?
設置された後は屋外に頻繁にさらされ続ける「網戸」を定... 雨戸とは?種類や機能 効果 音がうるさいときの対策
日本では、それはいつものように使用される雨戸ですが、... 割れにくいガラスとは?ガラスの強度の調査、試験方法、基準
窓ガラスやガラス家具を選ぶときは、ガラスの強度が気になり... 網戸の穴を自分で修理できる?DIYの費用はいくら? 穏やかな気候の中で、私は窓を開けて風を感じたい! 快適... 網戸のフレームが歪んでいる場合は、自分で調整できる
網戸は快適な生活を送るために不可欠な装備です。
し... 熱線吸収ガラス・熱線反射ガラスとは!メリット・デメリット
ガラスには様々な種類がありますが、多くの場合、オフィスや... 特殊なガラス・反射ガラス一覧!機能や特徴 使用用途
私の人生のどこにいても "ガラス"に馴染んでいるので、... 出窓ガラスの寒さ対策とは!寒いときの24時間換気はNG?